Beacons at the ends of the flyer, with in-cab switch for long-distance transport